Po vrnitvi na avenijo 112 Ocean sem prepričana, da so bile Diane Franklin sanje, ki pa si večina nikoli ni mislila, da se bodo uresničile. Zanimivo za tiste, ki se tega ne zavedate, Diane je igrala najstarejšo hčerko Amityville II: posest in zdaj igra materin lik (Louise DeFeo) v tem novem filmu, Umor v Amityvilleu.

Pred kratkim sem dobil priložnost, da se z Diane pogovorim o njeni vlogi Louise Defeo, ki jo ima izjemno delo, ki ji moram dodati, kar ji prinaša lasten okus glede tega, kako je verjela, da je Louise živela svoje življenje, preden je 13. novembra spoznala svojo smrt , 1974. Ta vloga ni samo najpomembnejša vloga same Diane, ampak tudi njeni oboževalci bodo spoznali, kako pomembna in pomembna je Diane za Amityville. Še vedno ne morem izraziti, kako privilegiran sem, da sem imel priložnost govoriti z njo.

Amityville Murders je zdaj v kinu in na voljo na platformah VOD Streaming.

Intervju Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Živjo Diane.

Diane Franklin: Živjo Ryan, kako si?

PSTN: Dobro sem, kako si danes?

FD: Odlično mi gre, bil je naporen dan.

PSTN: Najlepša hvala, ker ste si vzeli čas za svoj dan in se pogovarjali z mano. To je resnično priboljšek.

FD: AWW hvala. Ali poznate kaj od tega, kar sem naredil?

PSTN: Umm .. ja. Ampak Amityville II je vrh seznama.

FD: No, veste, komu je še všeč? Quinton Tarantino. Je velik oboževalec tega filma. To je zelo kul zgodba, jaz vam moram povedati kul zgodbo. Quinton Tarantino ima gledališče, imenovano Beverly ... hmmm ... hmmm ... o bog, Beverly, o, kako bi mi mogel um ubežati? Pa ima gledališče in Osnovni zgodilo se je, da je igral Amityville II v gledališču sem šel vprašati in prišel je Daniel Farrands in si ogledal film. Bil je pisec in režiser Umor v Amityvilleu, tako smo dobili idejo, da bi jaz nastopal v filmu. Nisem vedel, pozneje sem ugotovil, ali ni to neverjetno? Quinton je bil oboževalec in jaz sem bil kot "oh moj bog."

PSTN: Joj, ja, to je neverjetno! Kdo se je odločil za vrnitev Burta Younga?

FD: Tu je super stvar. Začenjamo igrati, zato sem bil verjetno druga oseba, najprej so postavili Johna Robinsona, ki je neverjetno opravil film. Vrgli so po vrsti in ko so prišli do starih staršev, je bilo malo kasneje. Prvotno nisem rekel ničesar, ampak produkcijska hiša Skyline in Daniel sta prišla k meni in rekla "kaj pa Burt?" Rekel sem, "to je čudovito, to bi mi bilo všeč!" Predlagal sem tudi, da najdem tudi Rutanyo [Aldo], ki bi to rada storila, toda zapletena skupina stvari tega žal ni mogla storiti. Mislim, da je niso mogli dobiti in ona tega ni mogla, niti je ni mogla pripeljati. Ampak res smo dobili Burta in nato še Lainie [Kazan]. Ampak moj bog, naj ti le nekaj povem. Ste že videli film?

PSTN: Da, zelo sem imel srečo, da sem si ga lahko ogledal na ScreamFest.

FD: O lepo. Torej tisti trenutek z Burtom in jaz je tako resničen, tako prisrčen. In prav vesel sem, da sem ga dobil na zaslonu, ker je v filmu takšna ljubezen, kot da se spominjamo starih časov, in resnično sem hvaležen, da je bilo res lepo, da sta želela, da Burt vstopi.

PSTN: In potem, da se je ta rojstnodnevni prizor spet začel in da so se vloge zamenjale, je bilo neverjetno.

FD: [Vznemirljivo] Da! Prav? Noro je bilo spet imeti rojstni dan. Tako sem vesel, da ste to povedali, nisem prepričan, če to ve občinstvo, ampak jaz bom igral hčerko Patricijo Montelli, ki je v bistvu Dawn Defeo, samo ime je bilo spremenjeno, mislim iz pravnih razlogov, ne glede na to. Res je bila ista zgodba in jaz sem jo doživel s hčerinske perspektive in potem tudi z materine perspektive neverjetno. Bilo je tako čudovito... veste, bilo je preprosto noro.

PSTN: Kako čudovita priložnost, neverjetno.

FD: Mislim, da to ni storila nobena druga igralka, ki je v isti zgodbi igrala mamo in nato hčerko. Mislim, da se to ni nikoli zgodilo.

PSTN: Ta del je bil narejen samo za vas. Lahko bi rekel, da vas gledam, da je to najboljše delo, pri katerem sem vas videl, mislim ... Vem, da vam je veliko pomenilo.

FD: Ja, in najlepša hvala! Resnično mislim, da je vredno ljudi videti. Najprej samo, da sem to tako vesel. Velikokrat se igralec zaposli, kot je, "v redu, zdaj igram mamo" in vaša vrsta zapolnitve luknje in morda odrasli ne dobijo dobrih sočnih vlog, ampak mislim, da sem bil zelo navdušen nad tem občinstvo so bo vesel tega. Da bi ljudje zdaj videli Amityville II in potem to videli, mislim, da bodo resnično srečni.

PSTN: Upajmo, da se ljudje vrnejo nazaj in si film ogledajo ali si ga ogledajo prvič.

FD: Ja. Želim povedati, kar je zame zelo zanimivo, je to, da učim otroke in sem razmišljal, recimo, da so otroci starejši, najstniki, da lahko gledajo film Amityville, lahko gledajo oba. Lahko gledajo tisto, ki je pravkar izšla, ker ni tako grafična in tega sem vesel, ker lahko vidijo moje delo in to je res lepo. Lahko deluješ kot starejša igralka in zame je bila to tudi ena največjih stvari, začela sem tako mlada, začela sem igrati pri desetih letih. Ena od mojih sanj je bila, da imam rad to kariero, ker lahko igraš do osemdesetih, deluješ celo življenje. To je ena od misli, ki sem si jo zamislil: "Oh, super je biti vzor ženskam, ki se ob starejših igrajo v dobrih sočnih vlogah."

PSTN: Kako čudovit primer tega, Umor v Amityvilleu, ste prišli v popoln krog.

FD: Veste, da bom povedal tudi drugo stvar. Zanimivo je, da sem se odločil, da se želim ukvarjati z grozo in to zato, ker sem si rekel: »Kje so dobre vloge za ženske? Kje so sočni veliki deli? " Groza, tam so te dramatične vloge. Grozil sem se, da bi se lahko ukvarjal z dramo in mi je kar padel v naročje, le odprl sem si misli in tam je bilo, zelo zanimivo.

PSTN: Ja, in gresta z roko v roki. Ste našli kakšne izzive pri igranju Louise DeFeo?

FD: Umm, ja. No, najprej je zelo zanimivo, če rečete, "vloga mi je ustrezala", ker ko sem v opisu dobil scenarij, je pisalo "velika italijanska mama" in sem kot "oh moj bog, nisem ta oseba ”, Mislim, da to nisem jaz fizično, nisem visok, nisem velik, kako bom to igral? Ko sem šel na avdicijo, sem si moral reči, ne ... Mislim, v svoji glavi sem bil, kot da nisem tisto, kar iščejo. Kot v mislih sem mislil, da je to moja edina priložnost, da postanem ta lik, zato moram to izpustiti in bom samo to v sobi in zaradi tega sem imel najboljšo avdicijo v svojem življenju . In bilo je. Ploskali so, vsi v tej sobi - režiser, igralci, producenti, režiser, režiser Daniel, vstal je in me za minuto objel, celo jokal, rekoč: "ti si moja Louise, ti si moja Louise." Oh, in jokala sem - bilo je močno. Torej, mislim, da je vznemirljivo, ko si igralka, imaš lahko te čarobne trenutke, samo vprašanje je, koliko daš v sobi, moraš dati v sobi. In moraš biti pravi za del, spet sem tu in nisem mislil, da sem pravi za del in to je bilo še bolj presenetljivo. [Smeh]

PSTN: Mislim, kako so te naredili, še posebej z lasmi, je zelo podoben njej - če pogledaš portret.

FD: [Navdušujoče] Ja, tudi to je bila druga stvar, ko sem jo pogledal in pomislil, "ali sem videti kot ta ženska?" Tam je tisti čudoviti portret Louise Defeo in res sem poskušala priti v čustva, ko je skrbela za svoje otroke, mislim, da je bila dobra ženska z Long Islanda. Imela je lepa oblačila, dober lep nakit, bila je ena tistih ljudi, za katere menim, da ji je uglednost zelo pomembna. Vsaj igral sem se, kot da ima rada svoje otroke, ker mislim, da do neke mere ... Mislim, skušala je držati to družino skupaj. Mislim, da sem jo pri upodabljanju njene vloge poskušal utelešiti ne samo s pogledom, ampak z čustvi, kjer je bila v njeni glavi. Slišal sem tudi nekaj zelo zanimivega, ko mi je nekoč rekel, oboževalec, da je Louise pravzaprav povezana z Lady GaGa, kar se mi je zdelo zanimivo.

PSTN: Res?

FD: Na daljavo obstaja nekakšna povezava, ki se mi je zdela neverjetna. To sem ugotovil kasneje, vendar sem bil še toliko bolj zanimiv, da ta incident, ki se je zgodil na Long Islandu, v Amityvilleu, tako zelo vpliva na svet na načine, ki jih ne poznamo.

PSTN: In kakšen majhen svet je. Vau, zelo zanimivo.

FD: Ta zgodba ... to je druga stvar. Ti ljudje greste gledat filme, ki so ena stvar za zabavo, potem pa obstajajo filmi, ki so taki - tako bogati in tako globoki v zgodbah, v igranju, v ljudeh, ki so v njem, in prav toliko je lepo ozadje o tem in vse prihaja iz kraja ljubezni. Režiserju je bil scenarij všeč in se je tako trudil, da je bil prvi film, ki ga je režiral in tako spoštuje vso družino. Preprosto si ga je vzel k srcu, Daniel Farrands.

PSTN: In toliko ve o tem. Ko sem včeraj govoril z njim, ste Wikipedia iz Amityvillea.

FD: Ja, posnel je dokumentarce. Od vseh Amityville je on tisti, ki bi vedel več kot kar koli drugega. Prav navdušena sem bila, da sem bila del tega - v celoti. Preden sem to naredil Amityville. Ugotovil sem, da je prvotno Jennifer Jason Leigh naredila Amityville in poznal sem nekoga, ki je to slišal, in rekli so: "Oh, pravkar sem naredil Amityville z Jennifer Jason Leigh." In to je bilo pred leti in sem šel, [žalostno] ohhhhh, zakaj me niso poklicali? "

Oboje: [Hihitanje]

FD: [Na žalost] "oh, morali bi poklicati, da sem približno iste starosti." [Smeh] Spomnim se, da sem pomislil: "oh, oh, no, to se ne bo zgodilo." Že leta kasneje je tako smešno, da igram Louise. "

PSTN: Če bi Dan pozneje pripravil še en projekt, bi vas zanimalo, da bi bili del tega?

FD: O moj bog, ja. Všeč mi je tudi, kako režira. Tako se povežem. On je, kot je ... Poskušam najti prave besede. Ima vizijo, je zelo natančen in jasno govori o svoji režiji. Njegovi ideji in viziji zaupam in všeč mi je, kako natančni ... hoče, da je vse v redu, in to mi je v režiserju všeč in res smo dobro sodelovali. Če potrebuje nekaj, kar lahko prinesem, veste ... res je bilo super. Z veseljem.

PSTN: Medtem ko so se med snemanjem dogajali kakšni strašljivi trenutki ali kaj smešnega na snemanju?

FD: Da. Ja, grozno, zgodilo se je res grozljivo. Sedim za kosilom pod ponjavo in ko naenkrat pojem peščico teh strok prihaja z neba, za kar sploh ne vem, kako so prišli noter, ker smo pokriti, je Craft Services vam Pokrita sem in mi padejo v naročje. Iz teh strokov prihajajo ti živo zeleni hrošči in plazijo po meni, oni in bilo je gnusno in sedim tam v kostumu in grem, "kaj se tukaj dogaja?" Mimogrede, to se še nikoli ni zgodilo in cel kup. In ti hrošči pridejo iz stroka in zdrsnejo kot počasi. Sploh ne morem začeti ... kot velikost orehov. To je grozljivo in samo ena od stvari. To me je najbolj grozljivo zaradi napak in celotne stvari z Amityvilleom.

PSTN: Ja z muhami.

FD: Ja in muhe, bili so velikanski hrošči in bilo je šokantno in vse sem prestrašil, samo jaz sem padel naravnost v naročje in pogledal sem, da ni bilo nič, veste, samo ponjava za nas. Ne vem, kako je šlo tja, kar me je spravilo v strahove, hrošče in celotno stvar - in to je bilo samo eno, vendar so bile še druge stvari. Torej, pojdi. [smeh]

PSTN: Najlepša hvala za to! In še enkrat čestitam, da je bilo lepo govoriti z vami.

FD: Hvala tudi vam in moje zadovoljstvo.

Spodaj si oglejte vprašanja in odgovori o umoru v Amityvilleu s filmskega festivala ScreamFest in napovednika!