V grozljivkah njihovih držav je kulturna zgodovina in folklora nekaj povezanega v teme in trope. fascinantno zame. Torej, seveda sem bil navdušen, ko sem izvedel za novo serijo antologij o grozljivkah HBO Asia, Folklora, ki ponuja raziskovanje, kako se miti in legende tako odlično podajo žanru grozljivk.

za Folklora, showrunner Eric Khoo se je skupaj s petimi drugimi filmskimi ustvarjalci iz celotne Azije razvil šest zgodb o terorju. Vsaka enourna epizoda se rodi iz globoko zakoreninjene folklore svojih držav in se hrani s svojimi veščinami pripovedovanja zgodb.

Eric Khoo prebudi pravljico o Pontianaku, maščevalnem duhu iz Singapurja; Joko Anwar občinstvo draži z Wewejem Gombelom iz Indonezije; Takumi Saitoh splete zgodbo o japonskem tatamiju; Pen-Ek Ratanaruang predstavlja Poba, tajskega duha; Ho Yuhang deli skrivnosti malega Toyola; in Lee Sang Woo pričara Mongdala iz Koreje.

Vsaka zgodba ima prestrašen podpis, izdelan iz nadnaravnih bitij in okultnih prepričanj vsake kulture. Tonalno se igrajo z natančno natančnostjo - enourne epizode imajo vso težo in dramatičnost celovečerca (da ne omenjamo neverjetne produkcijske vrednosti).

Ena epizoda, ki je bila tonsko ločena od drugih, je Pen-Ek Ratanaruang pob. v moj razsvetljenski intervju z Ericom Khoojem in Pen-Ekom Ratanaruangom sem se tega naučil - pri Ratanaruangu pob segment - odločil se je, da bo dolgoletno tradicijo komičnih trenutkov vključil v tajsko grozljivko z družbeno relevantnim občutkom neprimernosti do zahodnjakov. Ta kontekst ustvarja sijajno zgodbo o duhovih, ki na čudovit način zajame ta kulturni prstni odtis.

Ljubitelji azijske groze bodo cenili, kako serija premika meje, ki jih bo zahodna kinematografija običajno držala. Predelave azijske grozljivke v angleškem jeziku le redko lahko zajamejo isti duh in ton njihovih vzhodnih izhodišč.

Ho Yuhang's Toyolna primer pripoveduje zgodbo o malezijskem poslancu, ki se obrne na šamana, ki pridobi moč iz rituala z mrtvim dojenčkom. V Lee Sang Woo's Mondal, žalosten duh zahteva deviško nevesto, da se mu pridruži v posmrtnem življenju. Eric Khoo's Nihče vidi besna Pontianak, ki se maščeva nad tistimi, ki so jo zapustili kot brutalizirano, travmatizirano truplo.         

Vse to pomeni, da ima serija nekaj čudovito temnih točk navdiha.

Kot celota, Folklora modro se poglobi v neko manj znano mitologijo iz premalo zastopanih držav. Koristi za občinstvo - saj smo priča novim svežim strahovom - in za režiserje, ki imajo priložnost osvetliti nekatere svoje najljubše veščine in legende, ki se pogosto ne znajdejo na srebrnem platnu.        

Vsak segment je močna ponudba; dobro napisano z nekaj zmogljivimi predstavami in kinematografijo. Redki, a učinkoviti oblikovni elementi gradijo svet zgodbe, hkrati pa je čim bolj neposreden.

Takumi Saitoh Tatami je odličen primer zavestne izbire oblikovanja oddaje. Scenografija se je dramatično začela, ki ustvarja mrzlično vzdušje, da občinstvo postavi na rob v sicer varnem okolju. Ko pa se dogajanje začne odvijati, se to zgodi v zelo skopem, preprostem prostoru, ki v celoti osredotoča na travmatične dogodke. To je osupljivo ravnovesje, ki učinkovito zadržuje napetost skozi celotno epizodo.

Podobno Pen-Ek Ratanaruang's pob je v celoti posnet v črno-beli tehniki. Ta segment spremeni precej neškodljivo lokacijo doma moških srednjih let v absurdistično komedijo napak, bolnišnica pa razkrije najbolj srhljivo kopalnico, s katero se boste srečali zunaj Silent Hill. Nič ni povsem takšno, kot se zdi v tej epizodi, in deluje.

Vsak segment je poln strašljivih in grozljivih trenutkov, bogati pa so tudi z burnimi čustvi, ki so pogosto zgrajena na družinskih odnosih. Push-and-pull povezave imajo v seriji več različnih oblik. To je primeren koncept, ki ga je enostavno narediti grotesknega.

Na primer Joko Anwar Materinska ljubezenprikazuje mlado mamo, ki na podstrešju doma, za katerega skrbi, naredi šokantno odkritje. Posledično se njen odnos s sinom spremeni v čuden obrat. Zaupanje in razumnost se nenehno sprašujejo in manipulirajo ter preizkušajo njihovo vez.

Za vsakogar, ki ima mehko točko za azijske grozljivke in antologije ali pa se zanima za kulturne legende in vraževerje, Folklora je nujna serija.

Iskreno upam, da obstaja druga sezona, ki bo še naprej raziskovala te kulturne legende iz celotne Azije. Kljub temu bi bilo čudovito videti direktorico, ki bi se pridružila vrstam (morda Najdražja sestraje Mattie Do?).

To je fenomenalen koncept serije in odlična priložnost za širše občinstvo, ki prinaša raznolike zgodbe in vraževerja znotraj azijske groze.

Folklora premiere v petek, 1. februarja^st na HBO ZDAJ, HBO GO, HBO On Demand in pretočne platforme partnerjev. Spodaj si lahko ogledate napovednik HBO Asia.

Povezano:
Intervju z režiserji "Folklore", HBO-jeve nove azijske serije o grozljivkah