Večina nas živi svoje življenje v čakanju na trenutke; ti trenutki prihajajo in odhajajo tako hitro. Nekatere si bomo zapomnili in cenili za vedno. Trenutek, ki me bo za vedno ostal, je srečanje z igralko Diane Franklin. Pred malo več kot letom dni sem opravil intervju posebej za Amityville II: posest, na konvenciji groze Monsterpalooza. Spomnim se, kako sem bil hipnotiziran, ko sem slišal to babico iz osemdesetih, ki je v otroštvu govorila o filmu, ki mi je tako pri srcu. Vendar je podobno kot prizor iz srhljive grozljivke (zame) material za intervju izginil. Uničen nisem imel varnostnih kopij (za kar sem se zavedal) in skoraj eno leto sem se moped nad dejstvom, da sem izgubil ta material. Kar dobro se spomnim; očitno je bilo to tipično ponedeljkovo jutro in po zloglasnem "Oblaku" sem iskal nekaj nepovezanih fotografij in glej, tam je bil v vsem svojem sijaju moj intervju z Diane.    

Za ljubitelje grozljivk je Diane Franklin prepoznavna iz filma TerrorVision (1986) in predvsem iz vloge Patricie Montelli v filmu Amityville II: posest (1982). Groza ni edina zvrst, v katero je Diane položila ročni odtis, številni oboževalci se Diane spominjajo iz nje Zadnja ameriška devica (1982) Bolje mrtvi (1985) in seveda Odlična dogodivščina Billa in Teda (1989) kot čudovita princesa Joanna.

Eno novejših Dianeinih osvajanj je bilo izid dveh avtobiografij Odlične dogodivščine zadnje ameriške, francosko menjalne babe iz 80-ih in Diane Franklin: Odlični kodri zadnje ameriške, francosko menjalne babe iz 80-ih (2. zvezek). Obe knjigi sta na voljo na Amazonu in ju lahko kupite s klikom na zgornje naslove.

 

 

Moj meni

Uradna spletna stran          Facebook          Twitter         Instagram          IMDb

 

 

Intervju z "80-letnico" Diane Franklin naprej Amityville II: posest (1982)

Intervju - april 2016

Ryan T. Cusick: Ali ostanete v stiku s katerim koli soigralcem iz Amityville II?

Diane Franklin: Dobro vprašanje. Z Rutanyo Aldo sva blizu, res sva dobra prijatelja in čudovita je, zato sem ji dejansko ostala veliko bližje. Pred kratkim je izdala knjigo, ki je čudovita, odlična knjiga, toplo priporočam. Pisala je o svojem filmu Mamica najdražja. Tako da mislim, da sem izdal svojo knjigo in jo je nekako navdihnilo, da je dobila samozavest, da je to izdala, res me je razveselilo. Od nekdaj sva si bila zelo blizu in imela sva dobre odnose. Ko sem v New Yorku, jo obiščem in rečem "Živjo." Na Burta Younga sem naletel na kongresu, stripovski prevarant, brez čakanja Chillerja nazaj na vzhod, naletel sem nanj, kar je bilo čudovito. Je čudovit in tako super delati z njim, vedno se smeji, ko sva snemala, in tako dobrega duha in tako nadarjenega igralca, zato ga je bilo res zabavno videti. Slišal sem od otrok v Amityvilleu, vsi so odrasli, [se nasmehne], kar je noro slišati o tem, da so vsi odrasli. Dobro jim gre, sicer jih sicer nisem videl, a zdi se, da jim gre zelo dobro in mislim, da živijo na vzhodni obali.

PSTN: Res sta brat in sestra, kajne?

FD: Prav, ja, res sta bila brat in sestra, kot v filmu. In Sonny [Jack Magner] in vem, da je veliko ljudi poskušalo priti v stik z njim, želijo vedeti, kaj se dogaja z njim. Nimam pojma, kaj se dogaja, mislim, vem, da je še vedno zraven, mislim, da ima lepo življenje, vendar nisem bil v stiku z njim.

PSTN: Minilo je že veliko let.   

FD: Ja ... ampak dobro je, da veste. Samo mislim, da je super, da imajo ljudje radi film. Zdi se, da ljudje mislijo, da je ta film resnično poseben, ker je bolj realen.

PSTN: Da, vsekakor je temnejše.  

FD: Ja, začetek vsekakor je. Ti verjameš. Verjamete likom, verjamete nasilju in povezanosti s hišo. Osebno mi je bila prva polovica filma vedno všeč bolj kot druga polovica, ker je v prvi polovici filma ostala zmožna verjeti v paranormalno, bilo je prav strašljivo. Druga polovica filma zaradi posebnih učinkov me je nekako izgubila, ampak to je samo moja stvar. Toda rad sem se vračal kot duh; preganjanje, ki je bilo res zabavno.

PSTN: Se na snemanju zgodi kakšen nenavaden dogodek?

FD: Veste, Rutanya je imel nekaj zgodb o tem. Nisem se zgodil ničesar paranormalnega, ampak [smeh] Če berete mojo knjigo, imam na Amazonu knjigo z naslovom Odlične pustolovščine zadnje ameriške, francosko menjalne babe iz 80-ih. V avgustu pravzaprav prihajam z drugim, upam, da potrkam na les. Toda tista knjiga, ko sem jo napisal, sem govorila o tem, kako sem naredila Amityville, ko sem bila stara dvajset let, in sama sem se spustila v Mehiko, nihče drug pa ni streljal na zvočnih odrih. Ko sem prišel tja [nasmeški], sem imel neke vrste razkrivajoče prizore, Dino De Laurentiis pa je bil tam in je hotel, da naredim še nekaj razodevalnih prizorov. Z njim sem se usedla na sprednji sedež njegove limuzine in on me je skušal prepričati [Diane to pove s svojim glasom Dina De Laurentiisa] "Veste, da to ni dobro, lepa ste." In jaz sem kot, "to ni v moji pogodbi, ni v moji pogodbi, ne." [Smeh] Star sem dvajset let in se upiram temu moškemu in zame je bilo kot ne, tega ne bom storil, niti ni šlo za boj, ampak rekel bi, če bi bilo kaj strašno, to je bilo!  

[Smeh se oba]

FD: To je bilo strašljivo! In sem sedel tukaj s tem priznanim producentom in rekel "ne! Ne bom tega naredil, «zato je bilo nekako smešno in to je zame strašljiva zgodba.

PSTN: Kako ste se prvotno povezali z Amity?

FD: Bila sem igralka v New Yorku, ki sem delala leta. Začel sem, ko sem bil star približno deset let, z manekenstvom, reklamami, milnico in gledališčem in sem posnel ta film Zadnja ameriška devica, ki še ni izšel. Na ulici se je malo govorilo o tem, nihče ni vedel, kdo sem, nato pa je izšel ta film, jaz pa sem bil v New Yorku in sem dobil scenarij in sem doma z Long Islanda, sem iz Plainview Long Island, ki je precej blizu samega Amityvillea. Torej, ko sem dobil scenarij, sem se počutil kot "oh, poznam to mesto, vem, kaj se dogaja." Nisem bil seznanjen z umori, ki so se dejansko zgodili, ker sem bil premlad, mislim, ko se je vse zares zgodilo. Toda res sem se povezal z idejo o tem liku [Patricia Montelli], ker je bila tako nedolžna. V žanru grozljivk sem vedel, da je nedolžnost res pomembna in da hočete lik raztegniti, zato ste imeli najbolj nedolžnega v primerjavi z najbolj zlim, kar pride do vas, zato sem vedel, kako se lotiti tega lika. Prvotno se mi ni zdelo, da imam prav za to vlogo, ker je moj lik imel brata in nisem imel brata, zato nisem imel te zveze in sem mislil, da tega odnosa sploh ne poznam. Torej, ko sem jo igral, sem res moral opazovati druge ljudi in nekako razmišljati, kakšen bi bil, ker preprosto nisem imel takšnih odnosov (nasmeh) in zame je bilo to kot igranje. Šel sem kot "Hej, bratec, kako gre" [ko me potrka po rami], saj veste, to je bilo zame eksperimentalno. Bil je vznemirljiv trenutek, ko sem rekel: "V redu, to bom ustvaril." Mislim, da sem prvotno mislil, da pri tem ne bi smel biti igralec. Kar je smešno, ker tudi jaz zagotovo nisem poznal incesta, to pa ni nekaj, kamor bom šel [sarkastično] "ja, to vem." Nekaj ​​je bilo v dejstvu, da je bila ranljiva in nedolžna, in zgodi se nekaj, kar vas spravlja ob previdnost, s čimer bi se lahko družil, tako da bi bil moj lik v tistem trenutku zamrznjen, kar se mi zdi tako pomembno, ker ko v filmu vidite nekaj podobnega incestu , za nazaj je veliko stvari, na katere bi lahko rekli: "Želim si, da bi ... ali pa bi to moral storiti, moj lik bi se moral tako pobegniti in umakniti." Ko pa nekomu zaupaš s srcem in je to družinski član, še posebej družinski član, ki si raztrgan, ker si zdaj na dveh mestih, zato ne veš, ali bi moral teči ali ne, je to nekdo, ki ga naj bi zaupali ali pa ste nekoč zaupali, da je trenutek, ko bi bili zamrznjeni, zame bi to mislil. Ne bi bilo značilno in enostavno odločiti se, če gre za pošast, ki jo boste vodili, na primer če gre za družinskega člana, ki mu zaupate, ali prijatelja, vaše najmanjše pričakovanje je, da je torej moj instinkt ta, da bo zmrznila in da je, kako sem igral lik. [Patricia] si želi, da bi bila blizu svojega brata, želi si to zvezo in meni, da če se mu ljubi in skrbi zanj, da to lahko še imajo, se lahko k temu vrnejo.

PSTN: Odrinil jo je.

FD: Ja, ko se to zgodi, vsega ni več in tega zaupanja nikoli več ne morete vrniti. Preprosto drugače in mislim, da to prepuščam in razumem, da ga pustim in razumem. "To moram pustiti in moram ločiti, da je večje od nečesa, kar lahko dekle obvlada v tej starosti, nima nikogar drugega, se lahko obrnete na. [Nasmeh] Tukaj, to je moja interpretacija.

PSTN: Bi naredil še eno Amityville film?

FD: [Navdušujoče] Oh ja, bi! Zanimivo je, da je Jennifer Jason Leigh pravkar to storila, kajne?

PSTN: Ja, ves čas govorijo, da ga bodo izdali, potem pa ga potegne nazaj.

FD: Oh, torej še ni izšel?

PSTN: No.

FD: Glej, pogledal sem si film in pomislil: "Zakaj nisem v tem?" Zaradi 80-ih. Mislim, da ko snemajo filme Amityville, je ključno, da ostanete čim bolj resnični, paranormalni. Vedno zelo uživam v filmih, za katere ne moreš dokazati, ali je prav ali ne, to so tisti, ki ti zaidejo pod kožo. "Oh, čutim, da to slišim." V nasprotju s tem vidim, spet je to umetniško, mislim, da so posebni učinki popolnoma umetniški, zelo kul, da je nekaj videti tako resnično. Toda v bitju in hudiču je nekaj bolj motečega, česar ne vidite.

PSTN: Vsekakor obstaja. Hvala vam.

FD: Najlepša hvala, v veselje mi je bilo.

 

 

 

 

-O avtorju-

Ryan T. Cusick je pisatelj za ihorror.com in zelo uživa v pogovorih in pisanju o čemer koli v žanru grozljivk. Groza ga je najprej zanimala po ogledu originala, The Amityville Horror ko je bil star komaj tri leta. Ryan živi v Kaliforniji s svojo ženo in enajstletno hčerko, ki prav tako izraža zanimanje za žanr grozljivk. Ryan je pred kratkim magistriral iz psihologije in si želi napisati roman. Ryana lahko spremljate na Twitterju @ Nytmare112