Dobrodošli nazaj bralci v novi seriji "Na podlagi romana", posvečeni številnim grozljivkam in serijam, ki temeljijo na predhodno objavljenih romanih in kratkih zgodbah brez del Stephena Kinga. (Ljubim kralja, vendar je zelo prilagojen. Prav lepo je, če se za spremembo pogovorimo o nekom drugem.) Ta teden se potopimo v jaz sem legenda z neprimerljivim Richardom Mathesonom.

Preberite več o jaz sem legendain nam v komentarjih spodaj povejte svojo najljubšo priredbo!

Kdo je Richard Matheson?

Oh, tako sem vesela, da ste vprašali! Avtor in scenarist Richard Matheson je bil eden najplodnejših pisateljev 20. stoletja, ki je ustvaril široko paleto kratkih zgodb, romanov / novel in scenarijev. The Twilight Zone V seriji je bilo 16 avtorjevih zgodb, med njimi "Nočna mora z 20,000 stopali", "Izgubljena deklica" in "Zavojevalci".

Mogoče ne veste njegovega imena, vsekakor pa poznate njegovo delo. Je avtor, ki se bo zagotovo spet pojavil v seriji.

Jaz sem legenda, Novella

Mathesonov roman, objavljen leta 1954, je malce hibrid, v katerem se prepleta preživela grozljivka z idejami, ki bi postale standardni tropi tako v zombi kot v vampirskih žanrih.

Zgodba se osredotoča na Roberta Nevillea, ki je, kolikor ve, zadnji človek, ki je še živ. Preostalo svetovno prebivalstvo je zdesetkala pandemija. Tisti, ki niso umrli, so postali nekakšni vampirji, za katere se zdi, da se v vseh namenih držijo znanih "pravil:" v celoti živijo v temi in se hranijo s človeško krvjo, odganjajo jih česen in križa.

Neville preživlja dneve v samoti, zbira zaloge, preživi in ​​pobije čim več bitij v upanju, da bo preživel. Ponoči se barikadira v svoji hiši, ko bitja obkrožajo njegov dom, ki ga prosi in mu posmehuje, naj zapusti varnost svojega doma.

Nato pozno popoldne vohuni mlado žensko, ki se zdi "normalna". Pripelje jo domov in jo prosi za dovoljenje, da si ogleda njeno kri in ugotovi, ali je imuna na uničenje kuge, ki je spremenila preostali svet.

Preostalega vam ne bom povedal. Rekel bom le, da je finale knjige eden najbolj mrzlih, kar sem jih kdaj prebral, in čeprav ima novela težave s hitrostjo in sledenjem nekaj svojih briljantnih idej, ostaja ena mojih najljubših.

Od strani do zaslona

Številni filmski ustvarjalci so pripisali zasluge jaz sem legenda za navdih za lastno delo. George A. Romero Noč živih mrtvih je bila na to nedvomno vplivala zgodba. Novela je bila trikrat neposredno prilagojena v različni meri.

Zadnji človek na Zemlji

Prva od teh prilagoditev je bila Zadnji človek na Zemlji, izdan leta 1964 in v glavni vlogi Vincent Price kot dr. Robert Morgan - edini čas v treh prilagoditvah, ki je spremenil ime lika. Od treh je ta daleč najbolj zvest Mathesonovemu izvirnemu romanu, čeprav je po vrsti sprememb prosil, da se njegovo ime spremeni v dobropis Logan Swanson.

Cena lepo prevzame vlogo. Popolnoma je prepričan v svojo samoto in osamljenost ter depresijo, ki ga vsak dan opominja na njegovo stisko. Najbolj pa mi je všeč, da se zdi, da ta priredba bolj kot ostale zajema občutek in vzdušje zgodbe, še posebej tam, kjer gre za konec.

Gre za nepopoln film, ki je bil posnet po nepopolni knjigi, a kljub temu ima čustveni učinek, ki bi manjkal v naslednji adaptaciji.

Moški Omega

Uf, nikoli moja najljubša priredba, predvsem zato, ker se je zdelo, da so režiserja in pisatelji bolj zaskrbljeni, da bi Charltona Hestona spravljali v roke kot oni ... no, karkoli drugega. Večino vampirskih lastnosti so odstranili iz "vampirjev", jih preimenovali v Družino in se obnašali skoraj kot verski kult.

Manjka subtilnost Mathesonove razprave o človeštvu in druge. Namesto tega imamo Hestona, ki stoji brez srajce, kadar koli je to mogoče, tako pogosto strelja s pištolo, da je skoraj komično, in igra alfa samca namesto "omega človeka" v naslovu. Stvari so uspeli nekoliko pretresti z oddajo neprimerljive Rosalind Cash za Hestonovo ljubezensko zanimanje za film. V 70. letih je bila tvegana poteza, da se medrasni par prikaže na zaslonu.

Ne skrbite. Hestonu to uspe celo prikriti z enim najbolj enostranskih ljubezenskih prizorov, kar sem jih kdaj videl na filmu.

Film je vreden ogleda, če si želite ogledati vse različne priredbe Mathesonovega dela, toda zame je to samo najem.

jaz sem legenda

To je najverjetneje tisti, ki ga najbolj poznate. Izšel je leta 2007 in v njem je Will Smith igral kot dr. Robert Neville, film pa se opira tako na izvirni roman kot na film omega Moški Film.

Ponovno je prišlo do kar nekaj sprememb izvornega gradiva. Virus, ki je izničil človeštvo, se je rodil iz poskusov, namenjenih izkoreninjenju raka. Namesto inteligentnih vampirju podobnih bitij so nasprotniki divja, pošastna bitja, ki množično napadajo.

Kljub temu ta različica obvladuje več čustvenih utripov izvornega gradiva kot Moški Omega. Vleče srčne mišice, tudi ko pakira na utripanje. Ena izmed izrazitejših razlik je v koncu filma, vendar o tem ne bom razpravljal, da bi se izognil razvajenosti. Še vedno je čustveni trenutek, vendar spremeni središče tega čustva.